申请条件　　

　　在越南居住的中国离退休、退职人员，为领取国内养老金，可按驻越使领馆领区划分，向使领馆申请办理领取养老金资格审核表，即《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。　　

 办理方式　　

　　领取养老金资格审核表可由本人亲自到总领馆申请，也可委托他人代为申请，或邮寄申请。　　

 所需材料　　

（一）亲自申请：　　

　　通常情况下，申请人应亲自到总领事馆递交申请，并提交以下材料：　　

　　1、填妥并由申请人签名的 《在境外居住人员领取养老金资格审核表》1份。该《审核表》分上下两部分，请用中文正楷填写，字迹要清楚，不要有涂改，请使用钢笔或碳水笔。《审核表》的编号、经办人签名、审核人签署三栏由使领馆工作人员填写，确认机构公章处由使领馆工作人员加盖馆章，其它部分由申请人填写。　　

　　2、申请人本人有效护照、越南合法居留证件和离退休证原件和复印件。护照只复印个人资料页（含延期页）。　　

（二）委托申请：　　

　　因路途遥远、体弱等原因不能亲自到使领馆申办的，可以委托代理人申办。委托他人申请，应提交以下材料：　　

　　1、填妥并由申请人签名的《在境外居住人员领取养老金资格审核表》 1份。　　

　　2、申请人本人有效护照、越南合法居留证件和离退休证原件和复印件。护照只复印个人资料页（含延期页）。　　

　　3、代理人的有效护照、在越合法居留证件复印件。护照只复印个人资料页（含延期页）。　　

　　4、申请人委托代理人办理健在证明的经当地公证的委托书。　　

　　5、连续3年委托他人或邮寄办理的，第4年应由申请人亲自到馆办理一次。　　

（三）邮寄申请：　　

　　如申请人确有客观原因不能亲自来馆申办，又不便委托他人申办，也可邮寄申办。邮寄申请，应提交以下材料：　　

　　 1、经越南当地司法厅公证并经申请人本人签名的《在境外居住人员领取养老金资格审核表》 一份。该《审核表》分上下两部分，请用中文楷体填写，字迹要清楚，不要有涂改，请使用钢笔或碳水笔。《审核表》的编号、经办人签名、审核人签署三栏由总领馆工作人员填写，确认机构公章处由总领馆工作人员加盖馆章，其它部分由申请人填写。请注意：申请人应在当地公证员面前在《审核表》上签名，由公证员见证申请人签名属实。公证员的公证词和签名可写在《审核表》上半部分或另页白纸上，不要写在《审核表》的下半部，也不要写在“加盖骑缝章”下面。　　

　　2、申请人本人有效护照、越南合法居留证件和离退休证的复印件1份。护照只复印个人资料页（含延期页）。　　

　　3、写明申请人姓名、地址并贴好邮票的回邮信封，本馆工作人员将使用该信封将做好的《审核表》寄回。　　

　　4、连续3年委托他人或邮寄办理的，第4年应由申请人亲自到馆办理一次。　　

5、邮寄地址:

中华人民共和国驻胡志明市总领事馆

胡志明市第三郡二征夫人路175号（175 Hai Ba Trung, District 3, Ho Chi Minh City）

　  信封上收件人处必须中文注明“养老金审核表”，否则你的邮件可能被拒收。如因未注明上述字样而造成邮件被退回或延迟受理，总领馆不承担责任。　　

办理时间及取证　　

（一）本人亲自办理和委托代理人申办，当日发证。　　

（二）邮寄办理，自收到材料之日后的第2个工作日将制作好的《审核表》寄出。　　

（三）《审核表》免费办理。　　

注意事项　　

（一）《审核表》由申请人填写，分上下两联，上联由总领馆留存，下联由申请人提交中国国内有关部门。　　

（二）如申请人向越南主管部门申办了含有养老金资格审核表内容的公证、认证手续，本馆可为其办理领事认证。　　

（三）送往香港、澳门使用的健在证明，请申办健在公证。